A love story about people separated by time and place but connected in profound and mysterious ways. Atmospheric, fantastical, tragic and hopeful, the film chronicles the parallel fates of Jacqueline, a young mother with a disabled son in 1960s Paris, and Antoine, a recently divorced, successful DJ in present day Montreal. What binds the two stories together is love - euphoric, obsessive, tragic, youthful, timeless love. In 1960s Paris, a working class woman gives birth to her first child, Laurent - a Down Syndrome son. Undaunted she embraces the challenge of raising her beloved offspring as normally as one would any other child. Her husband abandons them both. She bravely brushes this additional hiccup aside as Laurent replaces her spouse as the perfect man of her dreams. As Laurent approaches school age Jacqueline's aplomb becomes obsessive and cloying. Her increasingly self-destructive attachment to her son is raised to a fever pitch when, at the age of seven, he meets a Down ...

As he navigates through porn sites without the knowledge of his wife, Germain comes across a video of his only daughter announcing her impending live performance. The political advisor of Quebec, who previously believed their loved Nathalie immersed in law school in Montreal, went illico in the city to prevent the irreparable. But the girl is not found, and Germain does for her investigation only vague clues found in the site, as well as secrets torn from the junkie girlfriend of his daughter, which puts him on the trail of a boyfriend. The latter, at the head of a cyber-XXX empire, was quick to break into the identity of Germain, and prevent Nathalie, who, shortly after a tragic incident, agrees to go home with his father. A few days later, a police detective arrives for questioning ...